April 17, 2019

Registration Process - Please read carefully

今年的註冊已經開始,在校生的家長應該已經收到網路註冊單的連結,註冊的流程請務必詳讀此檔案

請注意:如果家長在學期末沒有完成家長志工服務時數,將會影響您學生的就學資格。

註冊組  敬上

April 2, 2019

2019 - 2020 在校生註冊將在春假後按照班級順序開始



在校生註冊手續:必須完成以下步驟,才算完成註冊手續。
      1.     家長為每位學生填寫網路註冊單  (link will be emailed to parents no later than 4/15, please check your mailbox/junk mails)
      2.     在規定日期至註冊組繳交註冊費,先在註冊組領號碼牌
      3.     學費及制服費只收支票,抬頭:Tzu Chi
      4.     家長要完成今年每位孩子六小時的服務時數,才能完成註冊

各年級繳交註冊費日期如下,有兩個孩子以上的家庭可以同時辦理繳費:
  Ø 4/20 幼幼班、注音班
  Ø 4/27 一至三年級
  Ø 5/4  四至九年級

新生與插班生註冊手續:
  註冊組會按照現有名額個別通知,並寄出註冊連結及註冊程序。

Current Students Registration procedure: All the following steps are required to complete registration.
1.     Submit online registration form for each student (link will be emailed to all parents no later than 4/15, please check your mailbox/junk mails)
2.     Come to school on designated payment date, get a number ticket first so you don’t have to stand in line.
3.     Submit all payments to registrar. Checks only, payable to TZU CHI
4.     Parents need to fulfill the service hours for the current school year, 6 hours per child.

Payement dates for each grade as follows:
Ø 4/20  current students of pre-school to phonetic classes
Ø 4/27  current first grade to fourth grade
Ø 5/4    current fifth grade to ninth grade

New Students Registration procedure:  Registrar will contact the parents directly for further details.