慈濟設立蘆山安心服務站
慈濟四川勘災團，持續前往極重災區蘆山關懷，設立第一個「安心服務站」，在帳棚內帶動幼童手語歌、畫畫、讀故事書等，溫馨的互動，讓小朋友露出笑容。志工將進一步關懷露宿街頭的鄉親，陪伴鄉親走出陰霾。
慈濟依過去災區援助經驗中，除了為受災鄉親「安身」，提供熱食、日常用品、安置之外，同時要為鄉親「安心」，膚慰鄉親受創的心靈。慈濟四川勘災團廿三日抵達極重災區蘆山縣，展開勘查，當地物資供應暫時不虞，因此架設起「安心服務站」，安撫學童及鄉親的心靈。
安心服務站設立於帳棚內，架設帳棚時，蘆山縣受災鄉親主動前來協助，由於物資不足，志工準備了圖畫紙、蠟筆、小板凳，並向附近的幼兒園借來小桌子、小椅子。在帳棚內，志工以手語歌帶動小朋友，小朋友跟著節拍唱歌。接著，讓小朋友在服務站內畫畫，志工也念故事書給小朋友聽。鄰近幼兒園的老師聽到小朋友的笑聲及畫畫，主動借給慈濟安心服務站書櫃，充實服務站書籍。
小朋友也在服務站內讀故事書，轉移震後傷痛的注意力；家長與受災鄉親在一旁看得也非常安心，安頓受災鄉親的心。當地媒體也相當關注慈濟的帶動，看到災區溫馨的一面，紛紛拍攝紀錄安心服務站。
慈濟邛崍發放兩千條毛毯 膚慰災民
慈濟依過去災區援助經驗中，除了為受災鄉親「安身」，提供熱食、日常用品、安置之外，同時要為鄉親「安心」，膚慰鄉親受創的心靈。慈濟四川勘災團廿三日抵達極重災區蘆山縣，展開勘查，當地物資供應暫時不虞，因此架設起「安心服務站」，安撫學童及鄉親的心靈。
安心服務站設立於帳棚內，架設帳棚時，蘆山縣受災鄉親主動前來協助，由於物資不足，志工準備了圖畫紙、蠟筆、小板凳，並向附近的幼兒園借來小桌子、小椅子。在帳棚內，志工以手語歌帶動小朋友，小朋友跟著節拍唱歌。接著，讓小朋友在服務站內畫畫，志工也念故事書給小朋友聽。鄰近幼兒園的老師聽到小朋友的笑聲及畫畫，主動借給慈濟安心服務站書櫃，充實服務站書籍。
小朋友也在服務站內讀故事書，轉移震後傷痛的注意力；家長與受災鄉親在一旁看得也非常安心，安頓受災鄉親的心。當地媒體也相當關注慈濟的帶動，看到災區溫馨的一面，紛紛拍攝紀錄安心服務站。
慈濟邛崍發放兩千條毛毯 膚慰災民
雅安災區交通管制、物資統籌運用，慈濟基金會維持一貫「親手遍布施」的精神，在相關單位協助與同意，廿三日上午，廿多位慈濟志工在四川重災區邛崍市靖口村、高興村，親手發放兩千條毛毯、大米、食用油等，送上台灣的溫暖，擁抱飽受驚嚇鄉親。
雅安災區因各地救援單位、民間志願者車輛大量湧入，造成交通嚴重受阻，當地實施嚴格交通管制；另一方面，為避免物資分送無法到位，災區物資統採取籌運用。因此，民間團體及NGO組織很難進入災區，要舉辦發放物資更是難上加難。慈濟基金會自2008年512汶川地震至今，五年來，持續關懷四川，獲得當地政府的信任；並秉持「直接、重點、尊重、及時、務實」的精神，與當地政府溝通後，特許進入重災區邛崍市高何鎮靖口村、高興村發放。
廿三日上午七點，廿多位慈濟志工邀請當地居民、志願者一起打包物資，隨後舉行發放。慈濟志工首先轉達 證嚴法師與全球慈濟人關懷與祝福，並親手獻上溫暖的毛毯，膚慰飽受驚嚇的鄉親。
在災區相關物資的發放由災民前往定點領取，慈濟志工基於尊重與感恩的精神，不僅親手送上溫暖的毛毯，更帶來溫馨與關懷。志工與災民一個擁抱、一句祝福語，膚慰災民擔心、受驚嚇的心靈。
慈濟基金會表示，將在靖口村、高興村持續關懷，並評估災民需求與後續援助行動。
美國慈濟志工已經展開募款，鼓勵社會人士發揮愛心，伸出援手，共同救助苦難災民。慈濟各分支聯點都接受接款，也將會在各定點擺放捐款箱。定點地址將會公告在慈濟網站
，或任何問題，請打詢問電話：408-457-6964 *** 慈濟捐款網頁 Tzu Chi Online Donation：www.tcnw.org
雅安災區因各地救援單位、民間志願者車輛大量湧入，造成交通嚴重受阻，當地實施嚴格交通管制；另一方面，為避免物資分送無法到位，災區物資統採取籌運用。因此，民間團體及NGO組織很難進入災區，要舉辦發放物資更是難上加難。慈濟基金會自2008年512汶川地震至今，五年來，持續關懷四川，獲得當地政府的信任；並秉持「直接、重點、尊重、及時、務實」的精神，與當地政府溝通後，特許進入重災區邛崍市高何鎮靖口村、高興村發放。
廿三日上午七點，廿多位慈濟志工邀請當地居民、志願者一起打包物資，隨後舉行發放。慈濟志工首先轉達 證嚴法師與全球慈濟人關懷與祝福，並親手獻上溫暖的毛毯，膚慰飽受驚嚇的鄉親。
在災區相關物資的發放由災民前往定點領取，慈濟志工基於尊重與感恩的精神，不僅親手送上溫暖的毛毯，更帶來溫馨與關懷。志工與災民一個擁抱、一句祝福語，膚慰災民擔心、受驚嚇的心靈。
慈濟基金會表示，將在靖口村、高興村持續關懷，並評估災民需求與後續援助行動。
美國慈濟志工已經展開募款，鼓勵社會人士發揮愛心，伸出援手，共同救助苦難災民。慈濟各分支聯點都接受接款，也將會在各定點擺放捐款箱。定點地址將會公告在慈濟網站
，或任何問題，請打詢問電話：408-457-6964 *** 慈濟捐款網頁 Tzu Chi Online Donation：www.tcnw.org
*** Facebook: https://www.facebook.com/SichuanEarthquake420
*** 美國慈濟原本計畫周末進行之「街頭募款」，決定更改為更靈活、不受限於時空與志工人力之「社區愛灑募心募款」。
Tzu Chi USA decided to change street fundraising to more agile, effective, and heartwarming style of community based fundraising.
----- --------- ---------- ------------ ------------ ----------- - --------- -------------- ------------ ------------
4/24/2013
Tzu Chi
volunteers continued to provide care and love in Lu-Shan City. As relief
operations are well organized and emergency supplies are coming in time, Tzu
Chi volunteers are able to set up very special service station to clam people’s
panicked minds, creating hopeful atmosphere in the disaster areas.
克難獲奧援 蘆山設安心站
慈濟四川勘災團4月23日持續在重災區蘆山縣關懷災民。由於政府動員迅速、組織有序，鄉親們生活物資供給無虞，因此，志工也在鄉親的協助下，設立了安心服務站，許多小朋友前來畫畫、看故事書，跟著志工比手語歌。大家提供資源 愛心站開始運作
4月23日上午十點，慈濟四川勘災團在蘆山縣鄰近的體育館，設立了慈濟在420地震災區的第一個服務站
報導全文及照片影音：
http://www.tzuchi.org.tw/index.php?option=com_content&view=article&id=11588%3A2013-04-24-02-46-29&catid=108%3A2009-02-23-07-34-57&Itemid=553&lang=zh
